Here’s a rewritten version of your heartfelt message for clarity and flow:
"I'm sorry to say this, but I just can't get over how much I love you, and I truly hope you feel the same way about me. I know we need to support each other, but I want to express how deeply I care for you. I hope you have a wonderful day and that you're feeling better. I trust that everything is going well for you.
I miss your family and cherish all the prayers you send my way. I know you're always with me, and you hold a special place in my heart. I love you and always will. I am so proud of you, and I'm grateful for your presence in my life.
I hope you all are doing well, and I’m really happy for both of you. Have an awesome day! I love you all so much, and I'm looking forward to seeing you soon!"
Feel free to modify any part of it to better suit what you’d like to convey!