The detail that signals the play is not meant to be taken seriously is:
The actors are concerned that the lion’s roar might frighten the ladies.
This comedic concern highlights the silliness of the situation and sets a playful tone, indicating that the play is intended to be humorous rather than serious.