The correct response is:
The electrons will transfer to the can because it is the conductor.
When the negatively charged rod touches the metal can, which is a conductor, the excess electrons from the rod will be transferred to the can. The foam cup is an insulator, so it will not allow the transfer of electrons through it.