The sentences with the underlined word used correctly are:
- The hummingbird makes its home in the Western Hemisphere.
- This tiny bird is named for the humming sound its wings make.
- A hummingbird moves its wings about 60 to 70 times per second.
The fourth sentence is incorrect because "Its" should be "It's" (it is) to convey the intended meaning.