In the context of studying the effect of a net force applied to an object on its motion, the two other measures the students should take in each trial of the experiment are acceleration and time. This is because according to Newton's second law of motion (F = ma), the net force applied to an object will affect its acceleration, and measuring time is essential to understand how velocity changes with respect to the applied force.
So the correct answer is: acceleration and time.