The statement that best describes the relationship between New France and Native Americans is:
The Native Americans and the people of New France were considered allies and trading partners.
While there were instances of conflict and differing goals, particularly regarding land and resources, the French generally formed alliances with various Native American tribes and engaged in trade, particularly in furs. This relationship was often based on mutual benefit.