The setting that would best support a main character’s terrible, angry mood would be:
a shack during a thunderstorm.
This setting conveys feelings of isolation and intensity, which aligns well with a character experiencing strong negative emotions.