The conclusion that can be drawn from the provided sentences is:
The European settlers caused Native American tribes to have conflicts with each other that they might not have otherwise had.
The text indicates that the pressures and changes brought by European settlers led to conflicts between Native American tribes over increasingly scarce resources, suggesting that these conflicts were exacerbated by the settlers' presence and actions.