The most accurate response regarding how the playwright develops the mood in the scene is:
The mood is calm in the beginning of the scene, but as the scene goes on the mood becomes sorrowful.
This is suggested by Nolan's attempts to engage in conversation and the context of his isolation and longing for his native land, which infuses the interaction with a sense of melancholy as it progresses.