The correct response is:
a lack of carbon dioxide
In a sealed environment, while the plant can continue to photosynthesize using the light available, it will eventually use up the available carbon dioxide. Since carbon dioxide is essential for photosynthesis, the plant will not be able to produce the sugars it needs for energy and growth over time, leading to its death.