To compute the sum
\[ S = 1 + \frac{3}{4} + \frac{5}{4^2} + \frac{7}{4^3}, \]
we first rewrite the terms systematically.
The first term is
\[ 1 = \frac{1 \cdot 4^3}{4^3} = \frac{4^3}{4^3} = \frac{64}{64}. \]
The second term is
\[ \frac{3}{4} = \frac{3 \cdot 4^2}{4^3} = \frac{12}{64}. \]
The third term is
\[ \frac{5}{4^2} = \frac{5 \cdot 4}{4^3} = \frac{20}{64}. \]
The fourth term is
\[ \frac{7}{4^3} = \frac{7}{64}. \]
Now we can find a common denominator:
\[ S = \frac{64}{64} + \frac{12}{64} + \frac{20}{64} + \frac{7}{64} = \frac{64 + 12 + 20 + 7}{64}. \]
Calculating the numerator:
\[ 64 + 12 = 76, \] \[ 76 + 20 = 96, \] \[ 96 + 7 = 103. \]
Thus, we find
\[ S = \frac{103}{64}. \]
Thus, the final answer is
\[ \boxed{\frac{103}{64}}. \]