What term refers to the person who breaks down a large project into pieces and delegates them, making sure that they are done correctly and on time?

The term you're looking for is **project manager**. A project manager is responsible for breaking down a large project into manageable tasks, delegating them to team members, and ensuring that everything is completed accurately and on schedule.