The statement that best analyzes the effect of leadership on the collapse of the Mongol Empire is:
"Disputes over leadership led to the fragmentation of the Mongol Empire into smaller khanates."
This statement captures the essence of how internal conflicts and disagreements regarding leadership contributed to the weakening and eventual fragmentation of the empire into smaller, less cohesive units, which ultimately undermined its strength and stability.