Based on the information given about the experiment, the scientist can best answer the question:
Does increased activity lead to a higher volume of carbon dioxide produced?
This question is directly related to the measurements taken (the volume of gases produced) during different activities (running, walking, and rest). The other questions either don't directly relate to the data collected or involve factors that were not specifically measured in the experiment (like the amount of oxygen breathed in).