The statement that best describes a weakness of the Articles of Confederation is:
**Congress had limited powers; Congress could not regulate trade and Congress did not have the power to tax.**
This accurately highlights the significant limitations of the Articles, particularly the inability of the federal government to enforce laws or generate revenue, which ultimately contributed to its failure.