The most important way that "a community of writers" can help you improve a written draft is:
You can find out directly how your draft affects real readers.
Feedback from a community provides valuable insights into how your work is perceived, highlights areas that resonate or confuse, and helps you understand the impact of your writing, which is essential for revision and improvement.