The first option is the most objective summary:
"As Erin and Carlos were setting up for the party, a bird flew in through the open door. Carlos panicked, but Erin managed to get the bird back outside."
This summary presents the events in a straightforward manner without adding interpretations or subjective opinions about the characters' feelings or motivations.