The correct next step for Tysha after creating her gel and placing it in the plastic box is:
Fill the box with electrolyte solution.
This step is essential before loading the samples, as the electrolyte solution provides the necessary medium for the samples to migrate during electrophoresis.