The most effective choice that clearly describes when and where the Lewis chessmen were found is:
(Choice C) The Lewis chessmen were discovered on the Isle of Lewis in the Outer Hebrides, Scotland in 1831.
This choice succinctly provides both the location and the date of the discovery, which is exactly what the student aims to describe.