In sentence 8, "Suddenly" suggests an abrupt change without context. The best replacement would be "As a result," since it indicates a logical consequence of feeling thirsty and noticing Max panting heavily, leading Sam to decide it was time to go home.
So, sentence 8 would read: "As a result, he decided it was time to go home."