Vra ‘n Afrikaanssprekende of gebruik ‘n idioomwoordeboek soos / Ask a mother-tonge speaker of Afrikaans or use a dictionary like: Prinsloo, A.F. 2006. Spreekwoorde en waar hul vandaan kom.

Voltooi en dien in / Complete and submit:

Die kers aan twee kante brand.

1 answer

Die uitdrukking "Die kers aan twee kante brand" beteken dat iemand in 'n moeilike of teenstrydige situasie is, waar daar twee teenoorstaande kante of gevolge is wat mekaar beïnvloed. Dit kan gebruik word om te sê dat iemand 'n moeilike besluit moet neem of dat 'n persoon se aksies twee verskillende gevolg het wat nie maklik hanteer kan word nie.

As jy meer besonderhede of 'n spesifieke toepassing van die idioom benodig, laat weet my asseblief!