The sentence that best summarizes the paragraph is:
"By the time the tryout had ended, his frustration had hit the ceiling."
This sentence encapsulates the main feeling of frustration and despair that the character is experiencing throughout the paragraph.