The best example of phonological variation among the options provided is:
mouthing a word in a different way
Phonological variation refers to differences in the sounds or pronunciation of words or signs, and mouthing a word differently fits this definition as it pertains to the phonetic aspect of language.