In German workplace settings, people typically address each other using "Sie" in formal contexts and "Du" in more informal or familiar contexts. The choice between "Sie" and "Du" depends on the level of formality and familiarity between colleagues. Generally, "Sie" is used in professional environments unless there is a mutual agreement to use "Du."
So the correct response for addressing others at work would be: Sie or Du.