The inference best supported by the passage is:
B. The presence of soldiers in the small town intimidates its inhabitants.
The description of the soldier's behavior, the reaction of the customers in the shop, and the overall atmosphere created by the soldiers suggest that their presence leads to fear and silence among the townspeople, indicating intimidation.