The most accurate response to how Roman society was changed by the spread of Christianity is:
Christianity became the new major religion of the empire.
This reflects the significant transformation in religious practices and beliefs within Roman society as Christianity gained prominence and eventually became the state religion.