The correct answer is: Janelle's words are the opposite of what she means.
In the italicized lines, Janelle expresses sarcasm about the subway being considerate for making her late on an important day, which is ironic because she is frustrated and upset about the situation.