The two sentences that use "their" correctly are:
1. **Their food is pretty good, but the restaurant’s ambiance is what makes it great.**
2. **I am a big fan of the string quartet, and I attended their recital last week.**
The other sentences use either "there" or "they're" instead of "their."