The correct response is: The nontraditional addresses of many Native Americans living on tribal reservations make voting by mail difficult.
The evidence provided about states like Nevada, Idaho, Montana, and South Dakota holding their primary elections almost entirely by mail supports the idea that the nontraditional addresses create obstacles for indigenous voters when voting by mail.