When the frequency of the sound waves in a recording of a song is raised, the effect on playback is that the pitch would become higher.
In audio, frequency is directly related to pitch: higher frequencies correspond to higher pitches, while lower frequencies correspond to lower pitches.