The most fitting response based on how the author's environment influences her cultural identity would be:
B) Growing up in a diverse community allows her to blend both cultures more easily.
This option suggests a positive influence of her environment on her ability to navigate and integrate her cultural identity, reflecting a balanced and adaptable perspective on her heritage.