The correct response to the question "¿Te gusta jugar videojuegos?" is:
Me gusta mucho jugar videojuegos.
This sentence correctly conveys that you do like to play video games. The other options either contain grammatical errors or do not directly answer the question about playing video games.