The best example of the relationship between culture and geography from the options provided is:
A civilization isolated by mountains develops its own language.
This response highlights how geographical features, such as mountains, can lead to the isolation of a civilization, which in turn influences its cultural development, including the development of a unique language.