The best paraphrase of the excerpt from the text is:
"Scientists studied bees to see if they had been exposed or infected by viruses. Being exposed does not necessarily mean being infected."
This option accurately conveys the main idea of the original passage by summarizing the distinction between having a virus present and being infected by it.