The correct option to fill in the blank is "Owing to."
The sentence would then read: "Owing to hours of discipline and concentration, Tumi successfully completed his Master’s degree by November 2023."
This phrase indicates that his success was a result of the effort he put in.