Question

what is good English to say that love look great on you both

Answer 1

You might say, "Love looks amazing on both of you!" or "You both wear love beautifully!" Both convey a warm sentiment about their relationship.