How does the orientation of the phospholipids in the bilayer allow a cell to interact with its internal and external environment?