Question

how do I calculate the amount of heat lost by the metal, qmetal?

Answer 1

I guess it depends upon the kind of information you have.
q = mass x specific heat x (Tfinal-Tinitial)