On which team foul do bonus rules take effect during an NBA game quarter?