can mechanical waves transfer energy from particle yes or no

Answer 1

Yes, mechanical waves can transfer energy from particle to particle.