2.What does it mean to “follow the course of a reaction”?

I would imagine it means to find the overall order of the reaction and make it in to a rate law equation.

That's part of it. It can mean, in addition, to knowing any intermediates formed and how they react/decompose as well as the equilibrium constant(s) and how it changes with T.