The factor that contributes to South Asia's environmental challenges is:
pollution from motor vehicle exhaust
While drought from low rainfall can also be a challenge, pollution from motor vehicle exhaust is more directly linked to the region's significant environmental problems such as air quality issues and health impacts.