Which of the following scenarios would result in a rotating motion rather than a translational motion of the tire?