The most appropriate completion for the sentence "Almost all students in Spanish-speaking schools ______________." would be:
"learn a foreign language."
This reflects a common educational practice in many Spanish-speaking countries where learning an additional language, often English, is emphasized in the curriculum.