How does the circulatory system work in transporting oxygen and nutrients throughout the human body?