Why would a more diverse habitat be more resilient to disease, flooding, and invasion?

Answer 1

Because diversity offers diverse genetics, and each of those plants have strengths against environmental and disease mechanism. Some survive, and those then reproduced. "Survival of the fittest"