I don't know what you mean by the ball being 30 degrees from the roof, so I will not attempt to solve the problem. Are the rope lengths specified?
You are right in assuming you must draw free body digrams for both balls, with the tension force appearing in all equations.
There must be a radial force in the rope to compensate for weight, but there will be no centripetal componsnt if V = 0