Question
In invierno tardio by antonio colinas what is he comparing his spirit to?
No es increíble cuanto ven mis ojos:
nieva sobre el almendro florido,
nieva sobre la nieve.
Este invierno mi ánimo
es como una primavera temprana,
es como un almendro floroido
bajo la nieve.
Hay demasiado frío
esta tarde en el mundo.
Pero abro la puerta a mi perro
y con él entra en casa calor,
entra la humanidad.
Thank you
No es increíble cuanto ven mis ojos:
nieva sobre el almendro florido,
nieva sobre la nieve.
Este invierno mi ánimo
es como una primavera temprana,
es como un almendro floroido
bajo la nieve.
Hay demasiado frío
esta tarde en el mundo.
Pero abro la puerta a mi perro
y con él entra en casa calor,
entra la humanidad.
Thank you
Answers
Ms. Sue
What does the poem mean in English?
Lenny
It is not incredible how much my eyes see
It is snowing on the flowery almond tree
It is snowing upon the snow.
This winter my spirit
is like an early spring,
it is like a flowering almond tree (check that word floroido because there is no such word!)
under the snow.
It is too cold
this afternoon in the world.
But I open the door for my dog
and with him warmth enters into the house,
humanity enters.
It means this, thank you
It is snowing on the flowery almond tree
It is snowing upon the snow.
This winter my spirit
is like an early spring,
it is like a flowering almond tree (check that word floroido because there is no such word!)
under the snow.
It is too cold
this afternoon in the world.
But I open the door for my dog
and with him warmth enters into the house,
humanity enters.
It means this, thank you
Ms. Sue
This winter my spirit
is like an early spring,
is like an early spring,
Lenny
is he comparing his spirit to winter or to spring? that is what i am having a hard time finding.
Ms. Sue
He's comparing his spirit to spring.
Lenny
okay thsnks
Ms. Sue
You're welcome.
Cassidy Trammell
What is the humanity enters and the opening the door for my dog part about?
Cassidy Trammell 2.0
tbh idk
Cassidy Trammell 3.0
LMAOASKDJASHK we are doing this now ig lol
Renna
I know this is rly late, but the part talking about the dog entering is supposed to signify the entrance of familiarity and comfort, all figuratively represented through 'warmth.' Ig the dog can otherwise be substituted with humanity, which also brings about such warmth.
DeCosta, Alexander
hey yall whats up