How was the rule of the British in Burma similar to or different from the rule of the French in Vietnam?