Question

What a black day!
-----------------
What does 'black' mean here?

Answer 1

It can either be referring to weather (dark, cloudy, rainy, etc.) or to the mood of the person speaking or writing (depressing, sad, funereal, etc.).